神起＊東方城

東方神起第四張韓文專輯發售日決定

發售日：2008/09/24
回歸日：2008/09/25
a-nation結束後秋季至新年東方神起都會在韓國進行宣傳活動

東方神起第四張韓文專輯-曲目

1.Delicious Way
2.Poker Face (가면)
3.Love,Day After Tomorrow
4.Secret Of My Heart
5.너와 함제 하는 시간
6.Beautiful You (Korean ver.)
7.오로지
8.Color (븕은빛 그리고 너)
9.Worlds End
10.지긍 이대로 (Don't go...girl)
11.Come On
12.요즘 (I'm busy Now)
13.Vanessa

第四張韓文專輯-東方神起-假面 (中譯歌詞)

[俊秀] 看不見假面後你的身影 你究竟在怕什麼
[有天] 隱藏在假面裡你的表情 我究竟在怕什麼

[All] 無論如何 就算哭泣比較輕鬆 但我依然想笑
[在中] 真實的自我 逐漸消逝
[昌珉] 置身於擁擠的人群中 尋找答案 慣於說謊與辯解 令我產生恐懼與空虛

*Rap
[有天] 死亡的海洋 在他眼前隨波逐流 無限的延伸 他眼前的世界
[允浩] 無法看見悲傷的盡頭 Your eyes

[ALL] 劃開天際 微弱的光線照向他
[在中] 從死亡的海浪中救贖他 何時上帝才會眷顧你
[允浩 有天] 我們總是 Poker face

[俊秀] 看不見假面後 你的淚水 使你感到悲傷的 究竟是什麼
[在中] 看不見假面後 你的淚水 為什麼我還得在痛苦中掙扎

[昌珉] 想尋找邪惡笑容中 那真實的幸福 我的笑容 漸漸消失
[有天] 置身於擁擠的人群中 尋找答案 失去真實 恐懼的我們只能哭泣

*Repeat

[昌珉] 我們總是孤獨 忘了需要依靠和被依靠
[俊秀] 愛 成了匕首刺入胸口 過了今天 眼前的一切將消失 相信明天會到來


來源:韓BO
圖文版轉文字:草草@Miracle
Credit on:神起天堂+Miracle