中文詞:霜心
いくつ 涙を流したら
以為將 淚水流盡就不會悲傷
Every Heart 素直になれるだろう
Every Heart 所以我能放心去飛翔
誰に 想いを伝えたら
仰望你 一起回到嚮往的天堂
Every Heart 心満たされるのだろう
Every Heart 陽光帶領著我們找到方向
長い長い夜に 怯えていた
想要回到過去 與你一起相擁的時光
遠い星に 祈ってた
當我面臨迷惘 你就在身旁
めぐるめぐる時の中で
美麗的夢總會有記憶的殘缺
僕たちは 愛を探している
我們一起面對黑夜給予彼此依偎
強く強くなりたいから
揮別淚 揮別你內心所有膽怯
今日も 高い空 見上げている
微笑面對這一切因為你我不後退
どんな 笑顔に出逢えたら
用笑容 親吻著你和我的相逢
Every Heart 夢に踏み出せるの
Every Heart 夢境中的話依然洶湧
人は 悲しみの向こうに
我嚮往 能被陽光照亮的遠方
Every Heart 幸せ浮かべて眠る
Every Heart 原來就在你抱著我的肩膀
いつかいつか すべての魂が
一直的祈禱著 所有靈魂都獲得原諒
やすらかになれるように
擁抱經歷的傷 釋放的力量
めぐるめぐる時の中で
美麗的夢總會有記憶的殘缺
僕たちは 生きて何かを知る
我們一起找尋奇蹟就能穿越黑夜
ときに笑い 少し泣いて
就算哭泣會伴隨歡笑的眼淚
今日もま 歩き続けて行く
微笑著 我不在乎未來的路多辛苦
幼い記憶の片隅に
童年時的記憶 仍然停留在原地
あたたかな場所がある so sweet
疲倦時能讓我休息回憶 so sweet
星たちが話す未来は
星空在閃爍 描繪著未來的夢
いつも輝いてた so shine
照亮我 看見永恆的守候 so shine
めぐるめぐる時の中で
美麗的夢總會有記憶的殘缺
僕たちは 愛を探している
我們一起面對黑夜給予彼此依偎
強く強くなりたいから
揮別淚 揮別你內心所有膽怯
今日も 高い空 見上げている
微笑面對這一切因為你我不後退
めぐるめぐる時の中で
美麗的夢總會有記憶的殘缺
僕たちは 生きて何かを知る
我們一起找尋奇蹟就能穿越黑夜
ときに笑い 少し泣いて
就算哭泣會伴隨歡笑的眼淚
今日もま 歩き続けて行く
微笑著 我不在乎未來的路多辛苦
這首歌,其實沒有改很久,只是...放了很久 XDD"
真的很愛這歌啦^^ 話說BoA的英文讓小女再次愛上她了 >////
希望大家能跟著試唱看看嚕!! 真的是一首好歌呀!!!
話說SM選秀會又有消息了...小女從今天知道的那一刻,開始緊張了 XDD"
雖然不知道台灣要等到什麼時候才會辦...(( 說不定也是在神起Con結束後數日~~~
總之,唱不進去小女是有自覺的,但...
小女死都會把自己的詞兒給集結成輯送出去!!! 終極目標~花哈哈哈!!!
這段等待的時間...要更加努力才行呀!!!
希望台灣場的選秀會時間是在5輯剛出不久...^^ 嘿嘿~
(( OS: 以上整個...妄想成分很嚴重 XDD"
最後要預祝...小餅生日快樂呀!!!! ^^
別看小女平常不太提到餅! 但對餅的愛是很大的呀!!!!