神起＊東方城

東方神起-My Little Princess (있잖아요...)

[믹키] How can I forget all the special memories of you Still remember, My little princess

[영웅] 사랑이겠죠 이런 내 마음은 숨기려 해도 금새 입가엔 미소만
[영웅] 這就是愛吧 那種無法隱藏的心意掛在嘴邊的微笑 一天也不行 還是很想念
[Hero] sa la i ge jo, yi long len ma u lu suen gi lio wei do kang sei hi ga ye li so ma

[최강] 하루도 안돼 또 보고싶어져 어쩌죠 내 맘은 깊은 병에 걸린걸
[최강] 一天也不行 還是很想念 怎麼辦 我的心好像生了重病 懶惰的我現已不復見
[Max]ha lu du ang dui, du bo go xi po jio, o jio jo le ma mu, gi pen bio ge go lin go

[영웅] 게으른 내 모습 이젠 없을 거예요
[영웅] 那個懶惰的我已不在存在
[Hero]kie lu len mo lo su bi jin, ob su go ye yo

[최강] 좋은 것만 보여주고 싶은걸요
[최강] 因為我想讓妳看見最好的一面
[Max] chio wen go man bo yo ju go, xi pun go yo

[영웅] 저기 높은 하늘로 날아가 사랑한다고 세상에 말할래
[영웅] 想飛到高掛的天際 告訴全世界說我愛妳
[Hero] chio ki lo bun ha lu lo la la ga, sa lan han da bo, sei sa ei ma la lei

[최강] 깊은 밤하늘에 꺼지지 않는 girl 너만을 지키는 빛나는 별이 될게요 You're my love
[최강] 深夜的天空不熄滅 girl只想成為守護妳的閃亮星星 You're my love
[Max]ki pen ba ma lu lei go ji ji yang lu girl lo ma li ji ki lu la len bio li tue ke yo You're my love

[믹키] 헤어지잔 말 행복하란 그 말 영원히 우리 절대 하지 않기로 해
[믹키] 分手吧祝你幸福之類的話 我們永遠也不能說
[Micky]hei yo chi jiang ma, hen bu ka la gon ma, yo wang li yu li, chio dei ha ji han gi lo hei

[시아] 지금처럼만 내 곁에 있어줘 부족한 나인걸 이해해주길 바래
[시아] 只要像現在一樣待在我身邊就好 如此不完美的我 希望妳能諒解
[Xiah]chi gen chio long ma, li kio tei yi so jo, hu jiu kan la yin go, yi ye hei ju gi ba le

[유노] 어른스런 내 모습을 기대해줘요
[유노] 請期待我成熟的面貌
[U-Know]o len su dang lei mo su du, ki dei he jo yo

[시아] 네게 가장 어울리는 남자가 되고싶은걸
[시아] 想成為最適合妳的男人
[Xiah]lei gei ka chiang o pu li yu, lang jia ga tue go xi pun go

[믹키] 언제까지나 그대 맘속에 내가 들어갈 수 있도록 허락해 줘
[믹키] 要到何時我才能進入妳心裡 請允許我
[Micky]hang jie ga ji na, ku de ma sou gei, lei ga du lo ka su wi do lo ka la kie jo

[영웅] 만일 그대도 나와 같다면
[영웅] 要是妳也和我一樣
[Hero]ma lin ku dei do na wa ga ta yo

[유노] 아픔은 없죠 [영웅] 이젠 그댈 [시아] 나 지킬게 [최강] for you
[유노] 就不會痛苦了 [영웅] 現在讓我來守護妳 [최강] for you
[U-Know]a pu mu lob jo [Hero]hi chian gu dei [Max] for you

[믹키] 내가 널 얼마나 사랑하는 줄 아니.. 내 곁에 있어줘

[All] My little princess 이제껏 숨겨온 나만의 사랑 늘 보여줄꺼야
[All] My little princess 現在我要把隱藏起來的愛讓妳知道　 [All] My little pricness yi jie go sun gio wo, na ma lei sa la li bu yo chu go ya

[믹키] 영원토록 변치 않는 맘으로 girl
[믹키] 直到永遠　永不改變的心 girl
[Micky] yo won tu long biong ji ha len ma mi lo girl

[유노] 내 자신보다 더 더 사랑해줄 거라고
[유노] 我愛妳更甚於自己
[U-Know]lei jia xin bo da to to sa la ye ju ko la go

[믹키] You're my love

[All] 약속할께
[All] 牽手約定
[All] ya so ca gi