神起＊東方城

東方神起-TAXI (Chinese Ver.)

中文詞:霜心

絡めた指を解ほどく度
看著妳哭泣之後 轉身的背影

その溫もりを握り返した
鬆開緊握的溫柔 已經無法再回頭

君に逢えると思う度
感覺到妳的顫抖 空洞的眼睛

僕の心は彩られてく
我該怎麼去遺忘 與妳相守的時光

他愛のない出來事も
遇見妳後 才發現真實的我

ふたりでいれば思い 出に出來るのに
互相依偎已注定了我 不能忘懷這結果

君の聲も その細い肩も
聽見淚水墜落 在劇烈起伏的胸口

その瞳も 僕のものじゃない
在妳的視線中 播放著甜蜜的曾經

どんなに 傍にいても
停留過去 陪伴妳的回憶

君の未來 壞さない限
在妳的未來裡 不再出現我的身影

この想いを 葉えることは出來ないよ
口袋中的溫度 剩下孤獨 逐漸凍僵的雙手

ひとときの夢
擁抱過短暫的夢

痛いほど好きなのに
瞬間綻放後留下傷口

夜が終わってく
讓陽光撫平傷痛

逢えない時間ときを 埋めるように
察覺不了的失落 隱藏的憂慮

煌めく街の舖道を步く
霓虹閃耀在街頭 看見朦朧的笑容

初めて手に觸れた時
滑落的手 冰冷的讓我清醒

戲おどけた君の笑顏が蘇る
回想妳流露幸福 對我傾訴 未來的旅途

抱きしめたい 抱きしめていたい
多麼想擁抱妳 緊抱妳永不再分離

だけど君は 僕のものじゃない
將妳刻入心底 讓記憶停留在原地

歪いびつな 心が今
墜落眼淚 伴隨心的破碎

抱きしめたい 抱きしめちゃいけない
多麼想擁抱妳 卻緊抱著一片空虛

溢れるほど 溶けるほど 求めているのに
以為我能感受 妳所有感動 在離開後才看清

タクシー止めて 約束も交さずに
奔向不同的時空 約定從此結束一切交集

君は手を振る
放開了妳的雙手

君の聲も その細い肩も
聽見淚水墜落 在劇烈起伏的胸口

その瞳も 僕のものじゃない
在妳的視線中 播放著甜蜜的曾經

どんなに 傍にいても
停留過去 陪伴妳的回憶

君の未來 壞さない限
在妳的未來裡 不再出現我的身影

この想いを 葉えることは出來ないよ
口袋中的溫度 剩下孤獨 逐漸凍僵的雙手

ひとときの夢
擁抱過短暫的夢

痛いほど好きなのに
瞬間綻放後留下傷口

夜が終わってく
陽光會撫平傷痛


改出來啦~~~總算~^^~ 呵呵!
這個週末嘛~~~一天一首日四輯新曲好了!!
(( OS: 其實是想要偷聽新歌...XDD" 哈哈!!

希望大家會小女改編的歌詞囉^^
TAXI...真的很悲呀 ><"